Gölge Etme Başka İhsan İstemem
Görüntülenme: 3041
Fayda beklenilmeyen, zararlarının da dokunulmaması istenenler için söylenen bir deyim.
Kimseye eyvallah etmemek lazım. Kimseden bir lütuf, bir ihsan beklememek, aksine onların zararlarından da kaçınmak gerekir.
Ünlü Yunan filozofu Diyojen, yazın kumlar, kışın da karlar arasında çıplak ayakla bir fıçı içinde gezen, eşyası bir değnek ve torbadan ibaret olan bir bilge kişi. Kendini Eflatun'un dediği gibi, “iki ayaklı ve tüysüz bir hayvan olarak” kabul eder, gündüz fenerle insan aramaya çıkarmış.
Günlerden bir gün Büyük İskender, fıçısında güneşlenen Diyojen'in önünde durarak bir şey isteyip istemediğini sorar:
Diyojen:
- Güneşime engel olmamanı isterim, der.
Bu söz zaman içinde, “Gölge etme, başka ihsan istemem.” şekline dönüşmüştür.
Kimseye eyvallah etmem dünyada
Kendi yağım kavurur, kendi aşımı
Gölge etme, başka ihsan istemem
Alın terim dik gezdirir başımı